Food Finder-Find Your Food Wherever You Are: 400 Ingredients in 12 Languages
Beschrijving
Sophie Diatchenko
ISBN: 978-90-811296-3-3
Klapwijk & Keijsers
200 pag. paperback 13 x 19 cm 2008
De Food Finder verbroedert. Omdat eten verbroedert. Door samen te eten of door over eten te praten en door kennis te maken met eten uit andere culturen. De Food Finder is daar een onmisbaar hulpmiddel bij. De Food Finder is een rijk geïllustreerd ingrediëntenwoordenboek in maar liefst twaalf talen. Weten wat kropsla in het Turks is? Wat de Spaanse ober aanprijst als hij het over merlán heeft? Of wat aardbei in het Chinees is? Welke van de twaalf talen je zelf ook spreekt, met de Food Finder vind je de vertaling in een handomdraai. De Food Finder is gemaakt door allochtonen in Nederland. Zij hebben de vertalingen verzorgd voor alle ingrediënten. Native speakers, met Nederlands als tweede taal. Van elk ingrediënt is een kleurenfoto toegevoegd. De ingrediënten zijn gemakkelijk te vinden door op alfabet te zoeken in de registers. Voor elke taal is een register opgenomen in het boek. Daarnaast is de Food Finder praktisch ingedeeld in tien categorieën.