Chinese goden en symbolen - Marjolein Grubner
Waarom ontbreekt in een Chinees hotel de vierde etage? Wat zijn de drie vruchten van overvloed? Wie zijn de 'deurgoden' en hoeveel zijn er? Waarom houden Chinezen van vleermuizen? Goden en symbolen spelen een grote rol in de Chinese samenleving. Ze zijn prominent aanwezig bij alle belangrijke gebeurtenissen in het leven.
Marjolein Grubner gaat in op historische aspecten, behandelt de iconografie en vertelt ons fascinerende verhalen over allerlei populaire goden. Verder komt de Chinese getallensymboliek aan bod en worden een aantal symbolen vanuit diverse invalshoeken verklaard,toegelicht en van voorbeelden voorzien.

Chinese gods and symbols - Dutch edition

Chinees - Nederlands woordenboek (met pinyin)
In dit woordenboek zijn ongeveer 15.000 chinese karakters (hoofdwoorden) en
artikelwoorden opgenomen. Alle hoofdwoorden zijn volgens de orde van het chinese fonetische alfabet gerangschikt. Achter elk hoofdwoord of artikelwoord  zijn
duidelijke nederlandse verklaringen gegeven, in sommige gevallen ook nog toelichtende voorbeeldzinnen.

Chinese - Dutch dictionary with pinyin

Pocketwoordenboek Nederlands-Chinees (met pinyin)
Dit pocketwoordenboek bevat meer dan 8.500 nederlandse trefwoorden met bijbehorende chinese verklaringen. De chinese karaktertekens staan zowel in hun vereenvoudigde en oorspronkelijke vorm als in het fonetisch (pinyin) alfabet. Het woordenboek is overzichtelijk en eenvoudig te gebruiken. Door het praktische formaat is het op reis gemakkelijk mee te nemen.

Pocket Dutch - Chinese dictionary with pinyin

Thematische woordenlijst Nederlands - Chinees voor beginners
Dit woordenboekje heeft meer dan duizend Chinese woorden. Ze zijn in vereenvoudigd schrift gedrukt en onder de karakters is de uitspraak in (pinyin) transcripties aangegeven.
Het woordenboekje kan men samen gebruiken met het 'Oxford Beeldwoordenboek
Nederlands - Chinees'.

Thematic glossary Dutch - Chinese for beginners with pinyin

Nederlands voor chineestaligen   (Boek + 4 cassette-bandjes + 2 audio CD's)
Dit boek is vooral bedoeld voor chineessprekenden die Nederlands willen leren. Tussen de chinese taal en de nederlandse taal zijn taalkenmerken in een aantal regels ondergebracht. Dit boek is vooral bedoeld om in een aantal veel voorkomende
situaties de sprong van het Chinees naar het Nederlands te kunnen maken. In het
eerste deel wordt aandacht besteed aan de belangrijke verschillen tussen beide talen. In het tweede deel komen woorden en zinnen voor die in een groot situaties die
gebruiker behulpzaam kunnen zijn in de nieuwe taal.
(Cantonees-Ned gesproken op cass.-bandjes / Cantonese-Dutch spoken on tapes)

Learn to speak Dutch by yourself  (Book + 4 cassette-tapes + 2 audio CD's)

Overleven in het chinees (incl. 1 CD) - Dr. H.G. Tan
Deze "doe het zelf" cursus is bestemd voor mensen die een beetje tijd in het leren van het chinees willen investeren, maar over niet al te veel zelfdiscipline beschikken.
De cursus heet "Overleven in het Chinees" en daarom beperkt het lesmateriaal zich tot de 3 basis situaties waarin de "doorsnee" toerist terecht kan komen.
Deze zijn:  1.   de weg vragen (les 1 - 3)    2.   inkopen doen (les 4 - 6)
           3.   buitenshuis eten (les 7, 8)   4.   voor hen die aan de eerste 8 lessen niet genoeg hebben worden er nog diverse onderwerpen behandeld, zoals persoonlijke informatie uitwisselen, fiets huren, e.d.
De cursus is ook geschikt als opstap of inleiding tot een uitgebreidere leergang
Chinees. Alle oefeningen zijn voorzien van een uitwerking.